Prevod od "pod jejich" do Srpski


Kako koristiti "pod jejich" u rečenicama:

Nemysleli by si, že je to pod jejich úroveň nebo tak?
Neæe pomisliti da im je to ispod èasti, ili nešto tako?
Byl jsem rozhodnut, že jim pod jejich bizoní háv nevlezu.
Bio sam odluèan da se ne mešam u ta bizonska krzna.
Přiblížíme se ze severu, pod jejich radary.
Napašæemo sa severa ispod dometa njihovog radara.
Myslím, že jí můžeme dostat přímo pod jejich nosy.
Mislim da je možemo zgrabiti njima ispred nosa.
A zůstanete pod jejich dohledem než se znovu sejdeme v 19 hodin a 22 minut.
I nadgledat æe vas do daljnjeg. 19 sati i 22 minuta.
Viděla muže, jak tráví čas kartami, hrající pod jejich zatékajícími střechami o žmolky modré bavlny.
Видела је мушкарце како време проводе играјући карте под њиховим процурелим крововима.
Měli dost času aby se chovali pod jejich lavicemi?
Jesu li imali vremena da se skriju ispod stolova?
Myslela jsem, že to bude nejlepší možnost, jak proklouznout pod jejich DRADISem.
Mislila sam da nam je to najbolja šansa da zaobidemo njihov Dradis.
Ubohé, malé dušičky, nikdy nepoznaly zemi pod jejich tlapkami.
Siroèiæi. Nikada nisu osetili tlo pod šapama.
Vím, že se pod jejich domy vyskytuje půda se zvláštní příměsí kovu, která je potenciálně hypervodivá.
Znam da tlo ispod njihove zemlje sadrži prirodno pojavljujuæu metalnu leguru. koja je potencijalno hipervodljiva.
Jejich schopnost se bez námahy vznášet... je zapříčíněna jejich propustnou vápenato-uhličitou konstrukcí, která se ukrývá pod jejich kůží.
Njihovu sposobnost da lebde bez napora im olakšava porozna kalcijum-karbonatna struktura pod njihovom kožom.
Vor se začíná pod jejich tíhou potápět.
Splav pocinje da se krivi od njihove tezine.
Takže Lockwoodovi nemají tušení, že pod jejich pozemky se táhnou jeskyně?
Znaèi Lockwoodovi zaista nemaju pojma da su ovi tuneli ispod njihovog posjeda.
Ve speciálním kanálku pod jejich jazykem žijí bakterie.
Nose bakterije koje žive u posebnim odeljcima ispod njihovog jezika.
Nařízením královského správce daní, jehož účelem je financování válek, bude po celé zemi uvalena daň na vlnu a všechny potraviny budou prodány vojsku za nižší ceny pod jejich tržní hodnotou.
Po nalogu Državne blagajne za prihode, èija je svrha da finansira buduæe ratove, sprovešæe se oporezivanje vune u celoj zemlji, i sve namirnice æe biti prodate Kraljevskim trupama po sajamskim cenama.
Nede, já vím, že jsem to s tebou měla probrat, ale ta škola je pod jejich úroveň.
Nede, znam da je trebalo da te pitam, ali ta škola je ispod njihovog nivoa.
Ani jeden neví, že je stokilová mrtvola pár centimetrů pod jejich nohami.
Oni ne znaju da je leš od 90 kilograma par centimetara ispod njihovih nogu.
Pokud najdu správnou polohu, můžu přejít, sebrat Michaela z pod jejich nosu a vzít ho s sebou zpět.
Aкo прoнaђeм прaвo мeстo, мoгу прeћи прeкo, згрaбити Majклa и врaтити сe с њим.
Spadá pod jejich jurisdikci Okresní psychiatrická léčebna v Arlingtonu, ve Virginii?
Imaju li nadležnost nad duševnom bolnicom u Arlingtonu u Virdžiniji?
Také víme, že pod jejich ochranou skončil až po dvou dnech od útěku.
Znamo da je bio njihov šticenik tek nakon dva dana kad je postao bjegunac.
Od tohoto okamžiku nebudete s těmito pacienty v kontaktu kromě úklidu podlahy pod jejich nohama.
Odsada, neæeš ih videti osim kad pereš pod ispred njihovih nogu.
Jistě se budete pod jejich blízkým a svědomitým dohledem bavit.
Sigurna sam da æe vam biti lepo pod njihovim nadzorom.
Tvářej se jako plachý a zranitelný, aby chlapi chlapi jako ty stáli celou noc pod jejich oknem.
Glume stidljivost i ranjivost samo da bi tipovi poput tebe èekali celo veèe kraj prozora.
A už nikdy nebudeme pod jejich nadvládou.
I nikad više neæemo trebati biti pod njihovom kontrolom.
Leda pod jejich vedením začala jako armádní experiment.
Ledu su pokrenuli kao vojni eksperiment.
Nahlédněte pod jejich masku a ptejte se sami sebe, zda těm lidem bezmezně věříte.
Naðite pravu osobu i zapitajte se da li možete da joj poverite život.
Myslej si, že jsme pod jejich úroveň. Takticky neschopný.
Veruje da smo ispod njega, taktièki nesposobni.
Institut byl pod jejich kontrolou, když se ten Zavržený dostal dovnitř.
Zdanje je bilo pod njihovom kontrolom kada je Zaboravljeni ušao.
Kapitáne, zvládla jsem proklouznout pod jejich dělostřelbou.
Kapetane, uspeli smo da pobegnemo vazdušnoj odbrani.
Pod jejich dodávku nastražil výbušné zařízení.
Aktivirao je eksplozivnu napravu ispod njihovog kombija.
Být pod jejich palcem, sledovat, jak ti vraždí lidi?
Pod njihovom šapom, dok ti ubijaju ljude?
Tak jsem začala rozesílat emaily všem profesorům v mém okolí, zda-li bych nemohla pracovat pod jejich dozorem v laboratoři.
Počela sam da šaljem mejlove svim profesorima u mojoj okolini raspitivajući se za mogućnost da radim u njihovoj laboratoriji.
0.28432607650757s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?